5月29日下午，外國語學院與伟德国际1946官网在外國語學院322會議室聯合召開了翻譯碩士（MTI）專業建設座談會。外國語學院院長周異夫、伟德国际1946官网院長戰菊出席了會議，外國語學院副院長張玫玫、副院長劉佐豔以及設有翻譯碩士專業的各系主任、副主任、專業負責人、研究生與科研辦公室主任，伟德国际1946官网副院長聶大海、專業負責人、教科研辦主任等相參加了座談。
兩個學院首先交流了參加“全國翻譯專業學位研究生教育指導委員會2013年會”的收獲與體會，外國語學院分管研究生工作的副院長張玫玫就相關專家提出的MTI專業人才培養理念、人才培養方案、專業師資隊伍建設、教學方式方法、實踐教學基地建設、教學管理方法、資格證書等問題做了簡要介紹。座談會上，大家對近3年MTI專業研究生培養的現狀、面臨的問題以及今後的建設方向等問題進行了探讨。
目前，我校共有MTI專業研究生211人。其中，外國語學院設有英語口譯、日語筆譯、日語口譯、俄語筆譯、朝鮮語口譯5個方向，共有在校生155人；伟德国际1946官网設有英語口譯方向，共有在校生56人。
座談會上，周異夫院長與戰菊院長就翻譯碩士（MTI）專業建設中的資源共享等問題達成了共識，并表示兩個學院要積極溝通、共同努力、加強學院間合作，做好MTI專業建設，為迎接明年的MTI教育評估工作做好準備。
