美國賓夕法尼亞州立大學應用語言學系研究生部主任陸小飛教授應邀來我校作學術講座
2019年5月29日下午，應伟德国际1946官网的邀請，美國賓夕法尼亞州立大學應用語言學系研究生部主任、博士生導師陸小飛教授在外語樓報告廳做了題為“Towards the synergy of genre-based and corpus-based approaches to academic writing research, pedagogy and assessment”的學術報告。講座由伟德国际1946官网姜峰教授主持。
本次講座主要讨論了運用語料庫與體裁分析相結合的方法，對學術英語寫作進行研究、教學和評估。不同學科的體裁寫作教學旨在培養學生的體裁能力，包括語言知識和修辭知識兩個緯度。為達到此目的，在學術寫作研究、教學和評估中，我們需要持續關注語言形式與語言修辭(交際)功能之間的“形式-功能”映射。但是，在以往研究中，語言形式與語言功能研究之間存在着明顯的分離現象。陸小飛教授指出，過去的研究要麼集中于語言形式，要麼隻關注語言修辭功能，彼此孤立，未有協同研究。因此，陸小飛教授将語料庫方法與體裁方法相結合，建立了自己的一套研究框架。他将此框架分為六部分，每一部分都有詳細的制定原則和步驟介紹。接着，陸小飛教授與大家分享他基于此框架開展的系列研究，着重論述了語料庫與體裁的分析步驟及理據。最後他也介紹了目前正在進行的相關研究。
陸小飛教授報告現場反響熱烈，展開了熱烈的讨論，針對師生提出的問題，陸教授給予理論指導和具體操作建議，提問師生及現場觀衆都受益匪淺，收獲頗豐。
